Accueil ] [ Qui ] Mentions ] Liens ] Paysages ] Fantaisies ] Pot-pourri ]

 

Qui suis-je?

About me !

Bonjour, 

Je suis montréalaise (Québec, Canada) et je suis une amateure. Je ne gagne absolument pas ma vie avec Bryce. Quoique ce serait fantastique !   

Comment en suis-je venue à m'intéresser à Bryce? D'une étrange façon en fait. Dans une librairie, j'ai feuilleté un bouquin technique sur ce merveilleux logiciel. Et voilà, j'étais accrochée.

Je travaille avec Bryce depuis plus d'un an déjà et je suis très loin d’avoir atteint les limites de ce fantastique programme. Comme tout le monde j’ai commencé avec la traditionnelle image de sphères chromées (que vous ne verrez pas ici) flottant au-dessus d’un plan d’eau.  Mais avec les mois mes images se sont raffinées pour devenir ce que vous voyez maintenant... et continueront de s’améliorer car je persévère dans la recherche, les essais et le travail.  Les capacités du logiciel sont immenses ;  leurs seules limites sont les miennes, que je m’efforce de repousser. 

Pourquoi je continue ? Tout simplement parce que Bryce me permet d’exposer comment je vois les choses, les situations et c’est parfois même un exutoire.  Ma vision n’est jamais totalement réaliste. C’est une projection de ce que je souhaiterais ou encore, plus simplement, une pure œuvre d’imagination.  N’étant pas douée d’un coup de crayon très talentueux, Bryce me permet de produire des images qui reflètent ce que je vois, ce que je pense ou peut-être, à l’occasion, ce que je suis. 

Si mes images vous parlent, je souhaiterais que vous me le fassiez savoir.

Merci

Marie-Claude Morin

 

Hi,

I'm from Montreal (Quebec, Canada) and only a hobbyist. I do not earn my living with Bryce, although it would be nice !

If you want to know how I was introduced to Bryce, I'll tell you. I was browsing in a library and saw a book, started to leaf trough it and that's all, I've been addicted.

Already, I have worked with Bryce since more than a year and I'm far from the limits of this fabulous software. Like most of its users I started with the traditional picture of a chrome sphere above a water plan (don't worry, you wont see it :-) As time passed by, my images became more and more fine tuned to reach what you will see on the next pages and hopefully it will keep improving. The capabilities of this software are tremendeous, the only limit is imagination, so speaking.

Why do I continue? Because Bryce gives me the possibilty to show you things, situations and life the way I see them. Sometimes, it's even an outlet for so many emotions. My images are a projection of what I like, wish or dream, not reality. I do not have any drawing skills, so Bryce is my way to show you who I am.

If my images have touched you, please, let me know.

Thank you!

Marie-Claude Morin